איך אומרים "רבע" בערבית
מילה קרובהמשמעותquarter
ערבית · ערבית ספרותית
رُبْع
rubʿרבע
ربع
עברית · עברית בת זמננו
רבע
revaرِڤَا
מה הקשר בין שתי המילים
מילה קרובה
אותו שורש שמי, אותה משמעות — את המילה הזו אתם כבר יודעים.
שורש בערבית
ر-ب-عשורש בעברית
ר-ב-ערבע ↔ rubʿ: שתיהן חצובות ישר מהשורש של 'ארבע' (ר-ב-ע / ر-ب-ع) — אותו היגיון, אותן אותיות, אותה משמעות.
ללמוד את המילה
ברחוב
איך אומרים את זה באמת בערבית המדוברת, כשזה שונה מהמילה הספרותית.
מרוקאית · מרוקו — קזבלנקה, רבאט, פאס
رْبع
rbeʿרבעבצירוף
بَعْدَ رُبْع سَاعَة
baʿda rubʿ sāʿaבעד רבע סאעהin a quarter of an hour
רבים
أَرْبَاع
arbāʿארבאעbroken plural aCCāC — like وَلَد→أَوْلَاد; three quarters is ثَلَاثَة أَرْبَاع.