שורשים

שורש אחד, משפחה שלמה של מילים — בשתי השפות.

הרעיון החזק ביותר בערבית כבר שלכם. העברית לימדה אתכם ששלושה עיצורים נושאים משמעות בסיסית, ושמשקלים שנוצקים סביבם טובעים מילים חדשות — כמו ש־כ-ת-ב נותן לכם את כָּתַב, מִכְתָּב ו־כְּתוֹבֶת. הערבית פועלת על אותו מנוע בדיוק, ולעיתים קרובות מאוד גם על אותם שורשים ממש. למדו כאן שורש אחד ותקבלו לא מילה אחת — אלא את כל המשפחה, ועוד את הקרובים העבריים שגדלתם עליהם.