איך אומרים "משי" בערבית
מילה חדשהמשמעותsilk
ערבית · ערבית ספרותית
حَرِير
ḥarīrחריר
حرير
עברית · עברית בת זמננו
משי
meshiمِشِي
מה הקשר בין שתי המילים
מילה חדשה
אין לה קרובה בעברית — לומדים אותה מאפס.
שורש בערבית
ح-ر-رמ-ح-ر-ر, 'חופשי, חם' — אותו שורש שמאחורי حُرِّيَّة, 'חירות' — אם כי השאלה למה המשי קיבל את השם הזה שנויה במחלוקת, אולי 'אריג בני החורין/האצילים' בניגוד לבד גס יותר. משי בעברית היא מילה עתיקה משלה, כנראה בעצמה שאילה קדומה ממסחר המשי; אין קשר בין השתיים.
ללמוד את המילה
בצירוף
طَرِيق الْحَرِير
ṭarīq al-ḥarīrטריק אל-חרירthe Silk Road