كيف تقول «مربع» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىsquare
العبرية · العبرية الحديثة
מרובע
merubaمِرُوبَا
العربية · العربية الفصحى
مُرَبَّع
murabbaʿמרבע
مربع
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
ر-ب-عالجذر العبري
ר-ב-עمبنيّ بالطريقة نفسها في اللغتين، مباشرة من العدد أربعة: العربية murabbaʿ والعبرية meruba (מרובע) تعنيان كلتاهما «ما جُعل ذا أربعة أضلاع» — فالمربّع ببساطة «مُربَّع»، والجذر ר-ב-ע/ر-ب-ع في اللسانين.
تعلّم الكلمة
في عبارة
طَاوِلَة مُرَبَّعَة
ṭāwila murabbaʿaטאולה מרבעהa square table
الجمع
مُرَبَّعَات
murabbaʿātמרבעאתsound feminine plural -āt
المؤنث
مُرَبَّعَة
murabbaʿaמרבעה