كيف تقول «بيضاوي» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىoval
العبرية · العبرية الحديثة
סגלגל
sgalgalسْگَالْگَال
العربية · العربية الفصحى
بَيْضَاوِيّ
bayḍāwiyyביצ'אוי
بيضاوي
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
ب-ي-ضالجذر العبري
ב-י-צبنت اللغتان كلّ على حدة كلمة «بيضاوي» من كلمتهما للبيضة على الجذر نفسه تمامًا: العربية bayḍāwiyy من بيضة، والعبرية ביצתי (beitsati) من ביצה — وض/צ هو التقابل الصوتي المنتظم، فهذا أمتن ما تكون عليه الكلمات المشتركة الأصل.
كلمة عبرية قريبة:ביצתיbeitsatiبِيتْسَاتِي
تعلّم الكلمة
في عبارة
وَجْه بَيْضَاوِيّ
wajh bayḍāwiyyוג'ה ביצ'אויan oval face
المؤنث
بَيْضَاوِيَّة
bayḍāwiyyaביצ'אויה