איך אומרים "אדריכל" בערבית
מילה חדשהמשמעותarchitect
ערבית · ערבית ספרותית
مِعْمَارِيّ
miʿmārīמעמארי
معماري
עברית · עברית בת זמננו
אדריכל
adrikhalأَدْرِيخَال
מה הקשר בין שתי המילים
מילה חדשה
אין לה קרובה בעברית — לומדים אותה מאפס.
שורש בערבית
ع-م-رמ-عمارة, 'בנייה, אדריכלות' (השורש ع-م-ر, שעומד גם מאחורי عُمْر, 'משך חיים' — גם בניין וגם חיים 'עומדים' ו'מחזיקים מעמד'). אין קרוב עברי: אדריכל בא משאילה עתיקה נפרדת לגמרי, שפירושה בערך 'ראש האומנים'.
ללמוד את המילה
בצירוף
الْمِعْمَارِيّ فِي الْمَكْتَب
al-miʿmārī fī l-maktabאל-מעמארי פי אל-מכתבThe architect is in the office.
רבים
مِعْمَارِيُّون
miʿmāriyyūnמעמאריוןsound masculine plural -ūn
נקבה
مِعْمَارِيَّة
miʿmāriyyaמעמאריה