שش

كيف تقول «بسيطة» بالعبرية؟

كلمة مستعارة

المعنىsimple, easy (colloquial Arabic) → no big deal, simple (Israeli slang)

العبرية · العبرية الحديثة

בסיטה

basitaبَاسِيتَا

العربية · العربية الفصحى

بَسِيطَة

basīṭaבסיטה

بسيطة

ما الصلة بين الكلمتين

كلمة مستعارة

انتقلت بين اللغتين (أو استعارتها كلتاهما من لغة ثالثة).

الجذر العربي

ب-س-ط

الجذر العبري

ב-ס-ט

الجذر نفسه ب-س-ط/ב-ס-ט الذي في بَسْطَة/בסטה ومَبْسُوط/מבסוט في هذا التطبيق — فما هو «مبسوط منبسط» بسيط غير معقّد. واستعار الكلام العبري الإسرائيلي غير الرسمي بسيطة بمعنى «سهلة، لا مشكلة» بخفّة.

كلمة عبرية قريبة:בסטהbastaبَاسْتَا

تعلّم الكلمة

تدرّب على مجموعة عربية تتكلمها أصلًااختبر أصدقاءك فيها

في عبارة

لَا تِخَاف، بَسِيطَة
lā tikhāf, basīṭaלא תח'אף, בסיטה

don't worry, it's simple

كلمات أخرى من الجذر نفسه

المزيد في عربية تتكلمها أصلًا

كل كلمات عربية تتكلمها أصلًا استكشف كل عائلات الجذور