שش

איך אומרים "יאללה" בערבית

מילה שאולה

משמעותcome on!, let's go (Arabic and Israeli slang)

ערבית · ערבית ספרותית

يَلَّا

yallaילא

يلا

עברית · עברית בת זמננו

יאללה

yallaيَالَّا

מה הקשר בין שתי המילים

מילה שאולה

עברה מאחת השפות לשנייה (או ששתיהן שאלו אותה משפה שלישית).

קיצור של يَا اللّٰه, yā allāh — 'הו אלוהים!' — שנשחק עד שהפך ל'קדימה, יאללה' הכללי של המזרח התיכון כולו. העברית הישראלית קלטה אותו בתור יאללה, מילת הזירוז העסוקה ביותר שלה, ואפילו הדביקה אותו לאנגלית ביאללה ביי.

ללמוד את המילה

תרגול החפיסה ערבית שכבר מדבריםחידון לחברים על המילה

בצירוף

يَلَّا يَا شَبَاب
yalla yā shabābילא יא שבאב

come on, guys

עוד בנושא ערבית שכבר מדברים

כל המילים בנושא ערבית שכבר מדברים