איך אומרים "שבעים" בערבית
מילה קרובהמשמעותseventy
ערבית · ערבית ספרותית
سَبْعُون
sabʿūnסבעון
سبعون
עברית · עברית בת זמננו
שבעים
shivimشِيڤِيم
מה הקשר בין שתי המילים
מילה קרובה
אותו שורש שמי, אותה משמעות — את המילה הזו אתם כבר יודעים.
שורש בערבית
س-ب-عשורש בעברית
ש-ב-עשבעים ו-sabʿūn: אותו שורש, אותו אמצעי ריבוי, אותו מספר.
ללמוד את המילה
ברחוב
איך אומרים את זה באמת בערבית המדוברת, כשזה שונה מהמילה הספרותית.
לבנטינית · פלסטין, ירדן, לבנון, סוריה
سَبْعِين
sabʿīnסבעיןEveryday form: sabʿīn.
מצרית · קהיר ודלתת הנילוס
سَبْعِين
sabʿīnסבעיןמרוקאית · מרוקו — קזבלנקה, רבאט, פאס
سبْعِين
sebʿīnסבעיןבצירוף
سَبْعُون سَنَة
sabʿūn sanaסבעון סנהseventy years