איך אומרים "נאמן" בערבית
מילה קרובהמשמעותtrustworthy, faithful, honest
ערבית · ערבית ספרותית
أَمِين
amīnאמין
أمين
עברית · עברית בת זמננו
נאמן
ne'emanنِئِمَان
מה הקשר בין שתי המילים
מילה קרובה
אותו שורש שמי, אותה משמעות — את המילה הזו אתם כבר יודעים.
שורש בערבית
أ-م-نשורש בעברית
א-מ-ןאותו שורש כמו ne'eman (נאמן) בעברית, 'נאמן, מסור' — ולעברית המודרנית יש אפילו מילה שנראית זהה, amin (אמין), 'מהימן, אמין'. שתיהן חוזרות לשורש העתיק ʾ-m-n, 'להיות יציב, ראוי לאמון' — השורש שמאחורי āmēn/אמן.
מילה קרובה בעברית:אמיןaminأَمِين
ללמוד את המילה
בצירוף
صَدِيق أَمِين
ṣadīq amīnצדיק אמיןa faithful friend
רבים
أُمَنَاء
umanāʾאמנאאbroken plural CuCaCāʾ — like سعيد→سعداء
נקבה
أَمِينَة
amīnaאמינה