كيف تقول «محاضرة» بالعبرية؟

الجذر ح-ض-ر، "حضر، شهد" (فالحاضر ḥāḍir "الموجود، المستعدّ"؛ والحضارة ḥaḍāra "المدنيّة"، حياة الاستقرار في المدن). وبالتحوّل المنتظم ض↔צ، يُقارَن أحيانًا بـ ח-צ-ר العبري، "الفناء، المستوطَن" — والفكرة المشتركة أناس اجتمعوا واستقرّوا في مكان واحد. فالمحاضرة muḥāḍara في أساسها قاعة مليئة بأناس حضروا. الصلة مقترحة لا مؤكّدة.