كيف تقول «غياب» بالعبرية؟

لا قريب له في العبرية: غياب ghiyāb، "الغياب"، من غاب ghāba، "اختفى، توارى وراء الأفق" — والجذر نفسه يعطي الغيب ghayb، "ما لا يُرى"، وهو مفهوم كبير في العقيدة الإسلامية. فالطالب الغائب قد انسلّ، بمعنى ما، إلى عالم الغيب.