איך אומרים "חָם (אבי בן/בת הזוג)" בערבית
מילה קרובהמשמעותfather-in-law
ערבית · ערבית ספרותית
حَم
ḥamחם
حم
עברית · עברית בת זמננו
חָם (אבי בן/בת הזוג)
kham (avi ben/bat hazug)خَام (أَڤِي بِن/بَات هَازُوگ)
מה הקשר בין שתי המילים
מילה קרובה
אותו שורש שמי, אותה משמעות — את המילה הזו אתם כבר יודעים.
שורש בערבית
ح-م-وשורש בעברית
ח-מ-וḤam תואם בדיוק את ḥam העברי (חם). הוא גם אחד מחמשת השמות המיוחדים של הערבית — כמו ab ('אב') — ולכן 'חמי' הוא ḥamī, שבנוי באותה דרך כמו abī, 'אבי'.
ללמוד את המילה
בצירוף
حَمِي رَجُل كَرِيم
ḥamī rajul karīmחמי רג'ל כריםMy father-in-law is a generous man.
רבים
أَحْمَاء
aḥmāʾאחמאאbroken plural aCCāʾ — 'the in-laws' collectively.