שش

كيف تقول «سطلة» بالعبرية؟

كلمة مستعارة

المعنىa stoned state, a high (colloquial Arabic) → stoned (Israeli slang)

العبرية · العبرية الحديثة

סטלה

stalaسْتَالَا

العربية · العربية الفصحى

سَطْلَة

saṭlaסטלה

سطلة

ما الصلة بين الكلمتين

كلمة مستعارة

انتقلت بين اللغتين (أو استعارتها كلتاهما من لغة ثالثة).

الجذر العربي

س-ط-ل

اسم المرّة المبنيّ على الجذر نفسه الذي في مدخل العامّية مَسْطُول (mastul) — جرعة واحدة من الحالة، على الوزن نفسه الذي يحوّل basaṭ إلى basṭa. واستعارتها العامّية الإسرائيلية اسمًا مرافقًا لـמסטול: فالـסטלה هي الضباب نفسه.

تعلّم الكلمة

تدرّب على مجموعة عربية تتكلمها أصلًااختبر أصدقاءك فيها

في عبارة

هُوَ فِي سَطْلَة
huwa fī saṭlaהו פי סטלה

he's stoned

كلمات أخرى من الجذر نفسه

المزيد في عربية تتكلمها أصلًا

كل كلمات عربية تتكلمها أصلًا استكشف كل عائلات الجذور