كيف تقول «ركب» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىto ride
العبرية · العبرية الحديثة
רכב
rakhavرَاخَاڤ
العربية · العربية الفصحى
رَكِبَ
rakibaרכב
ركب
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
ر-ك-بالجذر العبري
ר-כ-בrakiba = רכב، حرفًا بحرف. والعربية markab («مركب»، أي «ما يُركب») مبنيّة مثل العبرية מרכבה («عربة حربية») — والعبرية الحديثة רכב («مركبة») تُبقي الجذر يدور.
تعلّم الكلمة
في عبارة
رَكِبَ الْحِصَان
rakiba al-ḥiṣānרכב אל-חצאןHe rode the horse