كيف تقول «مؤذن» بالعبرية؟

Muʾadhdhin، «من يؤذّن»، مبنيّة على ʾ-dh-n — الجذر نفسه الذي في udhun «أُذُن»، المطابقة تمامًا للعبرية אוזן (فـذ↔ז تقابل منتظم). فنداء المؤذّن يعني حرفيًّا «من يُسمع الآذان» — وقد استعارت العبرية الحديثة المسمّى الوظيفي كلّه بصيغة מואזין.