كيف تقول «مرحبا» بالعبرية؟

الشامية · فلسطين، الأردن، لبنان، سوريا

Pronounced without the final -n; the everyday hello across the Levant.

المصرية · القاهرة ودلتا النيل

Cairo's everyday hello is ahlan (or ahlan wa-sahlan); marḥaba is understood but sounds Levantine.

المغربية · المغرب — الدار البيضاء، الرباط، فاس

Darija's everyday hello is salām (or the full s-salāmu ʿlīkum); merḥba there means 'welcome'.