איך אומרים "תורה" בערבית
מילה שאולהמשמעותTorah
ערבית · ערבית ספרותית
تَوْرَاة
tawrāhתוראה
توراة
עברית · עברית בת זמננו
תורה
toraتُورَا
מה הקשר בין שתי המילים
מילה שאולה
עברה מאחת השפות לשנייה (או ששתיהן שאלו אותה משפה שלישית).
tawrāh היא תורה העברית, שאולה כמעט בשלמותה, עם סיומת נקבה ערבית שהושתלה עליה. אותו ספר, אותה מילה, שני אלפביתים.
מילה קרובה בעברית:תורהtoraتُورَا
ללמוד את המילה
בצירוף
تَوْرَاة مُوسَى
tawrāt mūsāתוראת מוסאthe Torah of Moses