איך אומרים "סטודנט" בערבית
מילה חדשהמשמעותstudent (university)
ערבית · ערבית ספרותית
طَالِب
ṭālibטאלב
طالب
עברית · עברית בת זמננו
סטודנט
studentسْتُودِنْت
מה הקשר בין שתי המילים
מילה חדשה
אין לה קרובה בעברית — לומדים אותה מאפס.
שורש בערבית
ط-ل-بללמוד את המילה
בצירוף
أَنَا طَالِب فِي الْجَامِعَة
anā ṭālib fī l-jāmiʿaאנא טאלב פי אל-ג'אמעהI am a student at the university.
רבים
طُلَّاب
ṭullābטלאבbroken plural CuCCāC — like كاتب→كتّاب
נקבה
طَالِبَة
ṭālibaטאלבה