איך אומרים "רקד" בערבית
מילה חדשהמשמעותto dance
ערבית · ערבית ספרותית
رَقَصَ
raqaṣaרקץ
رقص
עברית · עברית בת זמננו
רקד
rakadرَاكَاد
מה הקשר בין שתי המילים
מילה חדשה
אין לה קרובה בעברית — לומדים אותה מאפס.
שורש בערבית
ر-ق-صללמוד את המילה
ברחוב
איך אומרים את זה באמת בערבית המדוברת, כשזה שונה מהמילה הספרותית.
מרוקאית · מרוקו — קזבלנקה, רבאט, פאס
شْطح
shṭeḥשטחA different word: Darija dances with shṭeḥ.
בצירוף
رَقَصَ فِي الْحَفْلَة
raqaṣa fī l-ḥaflaרקץ פי אל-חפלהHe danced at the party.