איך אומרים "בית כנסת" בערבית
מילה שאולהמשמעותsynagogue
ערבית · ערבית ספרותית
كَنِيس
kanīsכניס
كنيس
עברית · עברית בת זמננו
בית כנסת
beit knesetبِيت كْنِسِت
מה הקשר בין שתי המילים
מילה שאולה
עברה מאחת השפות לשנייה (או ששתיהן שאלו אותה משפה שלישית).
שורש בעברית
כ-נ-סkanīs הערבי הגיע דרך knishta הארמית, מאותו שורש של כינוס כמו כ-נ-ס העברי — כך שכנסת, בית כנסת ו-kanīs הן כולן מילים של 'התכנסות'. בית כנסת הוא בית אספה בשתי השפות.
מילה קרובה בעברית:כנסתknesetكْنِسِت
ללמוד את המילה
בצירוף
كَنِيس قَدِيم
kanīs qadīmכניס קדיםan old synagogue