איך אומרים "שיעור" בערבית
מילה חדשהמשמעותclass period, session
ערבית · ערבית ספרותית
حِصَّة
ḥiṣṣaחצה
حصة
עברית · עברית בת זמננו
שיעור
shi'urشِيئُور
מה הקשר בין שתי המילים
מילה חדשה
אין לה קרובה בעברית — לומדים אותה מאפס.
שורש בערבית
ح-ص-صאין קרוב עברי: ح-ص-ص פירושו 'להקצות, לחלק' — ḥiṣṣa היא פשוטו כמשמעו 'מנה' מיום הלימודים, אותו היגיון שמאחורי 'period' באנגלית. המילה היומיומית פירושה גם פשוט 'חלק' או 'מנה' של כל דבר, כולל אוכל.
ללמוד את המילה
בצירוף
حِصَّة آخِرَة
ḥiṣṣa ākhiraחצה אח'רהthe last class period
רבים
حِصَص
ḥiṣaṣחצץbroken plural CiCaC.