كيف تقول «زيتون» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىolives
العبرية · العبرية الحديثة
זיתים
zeitimزِيتِيم
العربية · العربية الفصحى
زَيْتُون
zaytūnזיתון
زيتون
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
ز-ي-تالجذر العبري
ז-י-תזית العبرية وزيتون zaytūn العربية هي كلمة الزيتون القديمة نفسها، وأضافت العربية النهاية -ūn. والإسبانية aceituna استُعيرت من هذه الصيغة العربية بعينها.
كلمة عبرية قريبة:זיתzayitزَايِت
تعلّم الكلمة
في عبارة
زَيْتُون أَسْوَد
zaytūn aswadזיתון אסודblack olives