كيف تقول «تفاحة» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىapple
العبرية · العبرية الحديثة
תפוח
tapuakhتَاپُوَاخ
العربية · العربية الفصحى
تُفَّاحَة
tuffāḥaתפאחה
تفاحة
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
ت-ف-حالجذر العبري
נ-פ-חתפוח العبرية وتفّاح tuffāḥ العربية هي كلمة الفاكهة نفسها، وتُربط تقليديًّا بجذر معناه "نفخ (العطر)" — נ-פ-ח العبري. قولوا تفّاحة tuffāḥa وستسمعون תפוח في داخلها.
تعلّم الكلمة
في عبارة
تُفَّاحَة حَمْرَاء
tuffāḥa ḥamrāʾתפאחה חמראאa red apple
الجمع
تُفَّاحَات
tuffāḥātתפאחאתsound feminine plural -āt; تُفَّاح (tuffāḥ) is the collective for apples in bulk