كيف تقول «تكنولوجيا» بالعبرية؟
كلمة مستعارةالمعنىtechnology
العبرية · العبرية الحديثة
טכנולוגיה
tekhnologyaتِخْنُولُوگْيَا
العربية · العربية الفصحى
تِكْنُولُوجِيَا
tiknūlūjiyāתכנולוג'יא
تكنولوجيا
ما الصلة بين الكلمتين
كلمة مستعارة
انتقلت بين اللغتين (أو استعارتها كلتاهما من لغة ثالثة).
الكلمة ذات البناء اليوناني نفسها في اللغتين — العربية tiknūlūjiyā والعبرية טכנולוגיה. لاحظوا أنّ العربية تستخدم ج لصوت g الأوروبي: فالفصحى المعيارية لا تملك صوت g خاصًّا بها.
تعلّم الكلمة
في عبارة
تِكْنُولُوجِيَا حَدِيثَة
tiknūlūjiyā ḥadīthaתכנולוג'יא חדית'הmodern technology