كيف تقول «شبكة» بالعبرية؟

الجذر نفسه يعطي أيضًا شُبَّاك «نافذة» (الموجودة في هذا التطبيق) — فتحة مشبّكة — لكنّ shabaka تحتفظ بالمعنى الأصلي: شبكة، نسيج مشبّك، شبكة اتّصال. والعبرية التوراتية שבכה هي المشبّكات البرونزية على أعمدة هيكل سليمان (سفر الملوك الأوّل 7:17)؛ وبعد ثلاثة آلاف عام يصطاد الجذر نفسه الشبكة العنكبوتية العالمية.