كيف تقول «سماد» بالعبرية؟

لا قريب حقيقيًّا له في العبرية، رغم نظرة أولى مغرية: فسماد samād يشبه שמד العبرية «أباد» (הַשְׁמָדָה)، والسين س العربية قد تقابل ש العبرية بانتظام فعلًا — لكنّ المعنيين لا يلتقيان، ولم يُثبت أحد أصلًا مشتركًا بينهما. فالتشابه ظاهري فحسب.