كيف تقول «مشتل» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىplant nursery
العبرية · العبرية الحديثة
משתלה
mashtelaمَاشْتِلَا
العربية · العربية الفصحى
مَشْتَل
mashtalמשתל
مشتل
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
ش-ت-لالجذر العبري
ש-ת-לفي غاية النظافة: משתלה العبرية ومشتل mashtal العربية مبنيّتان بالطريقة نفسها تمامًا — وزن اسم المكان بالميم على الجذر المشترك ش-ت-ل / ש-ת-ל، "نقل الشتلات".
تعلّم الكلمة
في عبارة
مَشْتَل الزُّهُور
mashtal az-zuhūrמשתל א-זהורthe flower nursery
الجمع
مَشَاتِل
mashātilמשאתלbroken plural maCāCiC