كيف تقول «نهر» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىriver
العبرية · العبرية الحديثة
נהר
naharنَاهَار
العربية · العربية الفصحى
نَهْر
nahrנהר
نهر
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
ن-ه-رالجذر العبري
נ-ה-רNahr هي ببساطة nahar — فالجذر נ-ה-ר يجري في اللغتين دون تغيير، حرفًا بحرف.
تعلّم الكلمة
في الشارع
كيف تُقال فعلًا في اللهجات المحكية، حين تختلف عن الكلمة الفصحى.
المغربية · المغرب — الدار البيضاء، الرباط، فاس
وَاد
wādואדA different word: wād — the wadi — is the Darija river.
في عبارة
نَهْر طَوِيل
nahr ṭawīlנהר טוילa long river
الجمع
أَنْهَار
anhārאנהארbroken plural aCCāC — like قَمَر→أَقْمَار