كيف تقول «ملعب» بالعبرية؟

لا قريب لها في العبرية — فجذر اللعب العبري ש-ח-ק لا علاقة له بالجذر العربي ل-ع-ب. لكنّكم التقيتم هذا الجذر من قبل: لُعْبَة «دمية، لعبة» مبنيّة بالطريقة نفسها — فالملعب ببساطة «مكان اللعب».