كيف تقول «دفع» بالعبرية؟
كلمة جديدةالمعنىto push
العبرية · العبرية الحديثة
דחף
dakhafدَاخَاف
العربية · العربية الفصحى
دَفَعَ
dafaʿaדפע
دفع
ما الصلة بين الكلمتين
كلمة جديدة
لا قريب لها في العربية — تعلّمها من جديد.
الجذر العربي
د-ف-عتعلّم الكلمة
في الشارع
كيف تُقال فعلًا في اللهجات المحكية، حين تختلف عن الكلمة الفصحى.
المصرية · القاهرة ودلتا النيل
زَقّ
zaʾʾזאCairo's everyday 'to push' is zaʾʾ (spelled زقّ); dafaʿ there mostly means 'to pay'.
في عبارة
دَفَعَ الْبَاب بِقُوَّة
dafaʿa al-bāb bi-quwwaדפע אל-באב בקוהHe pushed the door hard