كيف تقول «عرف» بالعبرية؟
كلمة جديدةالمعنىto know
العبرية · العبرية الحديثة
ידע
yadaيَادَا
العربية · العربية الفصحى
عَرَفَ
ʿarafaערף
عرف
ما الصلة بين الكلمتين
كلمة جديدة
لا قريب لها في العربية — تعلّمها من جديد.
الجذر العربي
ع-ر-فتعلّم الكلمة
في الشارع
كيف تُقال فعلًا في اللهجات المحكية، حين تختلف عن الكلمة الفصحى.
المصرية · القاهرة ودلتا النيل
عِرِف
ʿirifערףCairo: ʿirif; mish ʿārif — 'I don't know'.
المغربية · المغرب — الدار البيضاء، الرباط، فاس
عْرف
ʿrefערףDarija: ʿref; mā ʿreftsh — 'I don't know'.
في عبارة
عَرَفَ الْجَوَاب
ʿarafa al-jawābערף אל-ג'ואבHe knew the answer