איך אומרים "זול" בערבית
מילה חדשהמשמעותcheap, inexpensive
ערבית · ערבית ספרותית
رَخِيص
rakhīṣרח'יץ
رخيص
עברית · עברית בת זמננו
זול
zolزُول
מה הקשר בין שתי המילים
מילה חדשה
אין לה קרובה בעברית — לומדים אותה מאפס.
שורש בערבית
ر-خ-صללמוד את המילה
ברחוב
איך אומרים את זה באמת בערבית המדוברת, כשזה שונה מהמילה הספרותית.
מצרית · קהיר ודלתת הנילוס
رِخِيص
rikhīṣרח'יץCairo says rikhīṣ.
מרוקאית · מרוקו — קזבלנקה, רבאט, פאס
رْخِيص
rkhīṣרח'יץDarija drops the first vowel: rkhīṣ.
בצירוף
سِعْر رَخِيص
siʿr rakhīṣסער רח'יץa cheap price
רבים
رِخَاص
rikhāṣרח'אץbroken plural CiCāC — like كبير→كبار
נקבה
رَخِيصَة
rakhīṣaרח'יצה