كيف تقول «شمس» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىsun
العبرية · العبرية الحديثة
שמש
shemeshشِمِش
العربية · العربية الفصحى
شَمْس
shamsשמס
شمس
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
ش-م-سالجذر العبري
ש-מ-שShams وshemesh كلمة سامية قديمة واحدة — فقد حملت الشمس هذا الاسم من الأكّادية shamshu وصولًا إلى العبرية والعربية كلتيهما.
تعلّم الكلمة
في عبارة
الشَّمْس مُشْرِقَة
ash-shams mushriqaא-שמס משרקהthe sun is shining