كيف تقول «أمتعة» بالعبرية؟
كلمة جديدةالمعنىluggage, baggage
العبرية · العبرية الحديثة
כבודה
kvudaكْڤُودَا
العربية · العربية الفصحى
أَمْتِعَة
amtiʿaאמתעה
أمتعة
ما الصلة بين الكلمتين
كلمة جديدة
لا قريب لها في العربية — تعلّمها من جديد.
الجذر العربي
م-ت-عتعلّم الكلمة
في الشارع
كيف تُقال فعلًا في اللهجات المحكية، حين تختلف عن الكلمة الفصحى.
الشامية · فلسطين، الأردن، لبنان، سوريا
عَفْش
ʿafshעפשThe everyday word for stuff, gear, or luggage on the street.
المصرية · القاهرة ودلتا النيل
شُنَط
shunaṭשנטCairo counts luggage as bags: ish-shunaṭ.
في عبارة
أَمْتِعَة كَثِيرَة
amtiʿa kathīraאמתעה כת'ירהa lot of luggage