שش

كيف تقول «زنخ» بالعبرية؟

كلمة مستعارة

المعنىrancid, stale (colloquial Arabic) → smelly, off-putting (Israeli slang)

العبرية · العبرية الحديثة

זנח

zanakhزَانَاخ

العربية · العربية الفصحى

زَنِخ

zanikhזנח'

زنخ

ما الصلة بين الكلمتين

كلمة مستعارة

انتقلت بين اللغتين (أو استعارتها كلتاهما من لغة ثالثة).

الجذر العربي

ز-ن-خ

تصف في العربية الزيت أو الزبدة إذا فسدت وتغيّرت رائحتها؛ ووسّعتها العامّية الإسرائيلية لتشمل كلّ ما هو بائت أو كريه الرائحة أو منفّر عمومًا — رائحة זנח، أجواء זנח.

تعلّم الكلمة

تدرّب على مجموعة عربية تتكلمها أصلًااختبر أصدقاءك فيها

في عبارة

زَيْت زَنِخ
zayt zanikhזית זנח'

rancid oil

المزيد في عربية تتكلمها أصلًا

كل كلمات عربية تتكلمها أصلًا استكشف كل عائلات الجذور