كيف تقول «سن» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىtooth
العبرية · العبرية الحديثة
שן
shenشِن
العربية · العربية الفصحى
سِنّ
sinnסן
سن
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
س-ن-نالجذر العبري
ש-נ-נسِنّ Sinn هي שן بالتبادل الكلاسيكي س↔ש، كما في سلام/שלום. والجذر المشترك sh-n-n معناه "سنّ، شحذ" — وهو نفسه الذي في ושננתם — وسِنّ sinn العربية تعني أيضًا "العُمر".
تعلّم الكلمة
في عبارة
طَبِيب الْأَسْنَان
ṭabīb al-asnānטביב אל-אסנאןthe dentist (tooth doctor)
الجمع
أَسْنَان
asnānאסנאןbroken plural aCCāC — you already met it in ṭabīb al-asnān, the dentist