كيف تقول «شتاء» بالعبرية؟
كلمة جديدةالمعنىwinter
العبرية · العبرية الحديثة
חורף
khorefخُورِف
العربية · العربية الفصحى
شِتَاء
shitāʾשתאא
شتاء
ما الصلة بين الكلمتين
كلمة جديدة
لا قريب لها في العربية — تعلّمها من جديد.
الجذر العربي
ش-ت-وتعلّم الكلمة
في الشارع
كيف تُقال فعلًا في اللهجات المحكية، حين تختلف عن الكلمة الفصحى.
المصرية · القاهرة ودلتا النيل
شِتَا
shitaשתאCairo: shita, hamza gone.
المغربية · المغرب — الدار البيضاء، الرباط، فاس
شْتَا
shtāשתאDarija shtā is both winter and rain.
في عبارة
فَصْل الشِّتَاء
faṣl ash-shitāʾפצל א-שתאאthe winter season