كيف تقول «ميراث» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىinheritance
العبرية · العبرية الحديثة
יְרֻשָּׁה
yerushaيِرُوشَا
العربية · العربية الفصحى
مِيرَاث
mīrāthמיראת'
ميراث
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
و-ر-ثالجذر العبري
י-ר-שالاسم المجرّد من جذر وارث wārith نفسه — وتطابق انعكاسًا بانعكاس مع yerusha العبرية (ירושה)، وكلتاهما من السامية الأولى w-r-th، "ورث".
تعلّم الكلمة
في عبارة
قَسَمُوا الْمِيرَاث
qasamū l-mīrāthקסמו אל-מיראת'They divided the inheritance.
كلمات أخرى من الجذر نفسه
المزيد في العائلة والناس
- family, one's own peopleahlבְּנֵי מִשְׁפָּחָהأَهْل
- clan, extended kin groupʿashīraחֲמוּלָה, שֵׁבֶטعَشِيرَة
- descendants, offspringdhurriyyaצֶאֱצָאִיםذُرِّيَّة
- full brother/sister (same parents)shaqīqאָח/אָחוֹת (מאותם ההורים)شَقِيق
- lineage, genealogynasabיִחוּס, שֹׁשֶׁלֶת יוּחֲסִיןنَسَب
- cousin (paternal uncle's son)ibn al-ʿammבֶּן דּוֹד (מצד האב)اِبْن العَمّ