كيف تقول «جار» بالعبرية؟
معنى متحوّلالمعنىneighbor
العبرية · العبرية الحديثة
שכן
shakhenشَاخِن
العربية · العربية الفصحى
جَار
jārג'אר
جار
ما الصلة بين الكلمتين
معنى متحوّل
من جذر كلمة عربية نفسه، لكن المعنى انجرف عبر القرون.
الجذر العربي
ج-و-رالجذر العبري
ג-ו-רتأتي جار Jār من الجذر g-w-r "سكن بجوار" — وهو جذر ger العبرية نفسه (גר)، الغريب المقيم بينكم، والفعل lagur ("سكن في مكان ما").
كلمة عبرية قريبة:גרgerگِر
تعلّم الكلمة
في عبارة
جَارِي رَجُل لَطِيف
jārī rajul laṭīfג'ארי רג'ל לטיףMy neighbor is a nice man.
الجمع
جِيرَان
jīrānג'יראןbroken plural CīCān — like جار→جيران.