كيف تقول «نمر» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىleopard
العبرية · العبرية الحديثة
נָמֵר
namerنَامِر
العربية · العربية الفصحى
نَمِر
namirנמר
نمر
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
ن-م-رالجذر العبري
נ-מ-רنَمِر Namir هي namer تمامًا — لكن انتبهوا: namer في العبرية تعني الفهد المرقّط (النمر الأرقط) دائمًا، بينما قد تتّسع نمر namir في العربية لتشمل أيضًا حيوانًا لا صلة له هو التايغر، an-namir al-bengali، أي النمر البنغالي.
تعلّم الكلمة
في عبارة
نَمِر سَرِيع
namir sarīʿנמר סריעa fast leopard
الجمع
نُمُور
numūrנמורbroken plural CuCūC