كيف تقول «كبش» بالعبرية؟

ليست كبش Kabsh كلمة العبرية للكبش (فتلك ayil) — بل هي نظير כבש، "الحَمَل، الخروف الصغير"، بالتقابل نفسه שׂ↔ش الذي في eser/ʿashara (عشرة). وقد ضيّقت العربية معنى الكلمة إلى الذَّكَر — وهو الذي يُضحّى به في عيد الأضحى — بينما وسّعته العبرية ليشمل أيّ خروف صغير.