كيف تقول «ضبع» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىhyena
العبرية · العبرية الحديثة
צָבוֹעַ
tsavo'aتْسَاڤُوءَا
العربية · العربية الفصحى
ضَبُع
ḍabuʿצ'בוע
ضبع
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
ض-ب-عالجذر العبري
צ-ב-עضبع Ḍabuʿ هي tsavoaʿ حرفًا بحرف — فالضاد ض تقابل צ بانتظام، وهو الزوج نفسه الذي في arḍ/eretz (الأرض). تطابق سامي نموذجي مختبئ في حيوان لا بريق له.
تعلّم الكلمة
في عبارة
ضَبُع فِي الصَّحْرَاء
ḍabuʿ fī ṣ-ṣaḥrāʾצ'בוע פי א-צחראאa hyena in the desert
الجمع
ضِبَاع
ḍibāʿצ'באעbroken plural CiCāC