How to say "muezzin" in Arabic

Cognate

Meaningmuezzin

Arabic · Modern Standard Arabic

مُؤَذِّن

muʾadhdhinמאד'ן

مؤذن

Hebrew · Modern Hebrew

מואזין

mu'azinمُوءَازِين

How the two words are related

Cognate

Same Semitic root, same meaning — you already know this word.

Arabic root

أ-ذ-ن

Hebrew root

א-ז-ן

Muʾadhdhin, 'the one who calls,' is built on ʾ-dh-n — the same root as udhun, 'ear,' an exact match with Hebrew אוזן (ذ↔ז is regular). The muezzin's call literally means 'the one who makes ears hear' — and Modern Hebrew borrowed the whole job title back as מואזין.

Related Hebrew word:אוזןozenأُوزِن

Learn it

Practice the Faith & Ritual deckQuiz a friend on it

In a phrase

نَادَى الْمُؤَذِّن لِلصَّلَاة
nādā al-muʾadhdhin li-ṣ-ṣalāhנאדא אל-מאד'ן ל-צלאה

the muezzin called for prayer

Plural

مُؤَذِّنُون
muʾadhdhinūnמאד'נון

sound masculine plural

More words from this root

More in Faith & Ritual

All Faith & Ritual words Explore all root families